Monday, November 14, 2011

魔法 Trick


我が家の子供たちが
静かにじーっとできる時間
そんなこと今までなかった
けれど最近、魔法にかかっています
これです。これ。
トトロ
テレビはあまり見せたくないけど
仕方ないときはこれです
なく子も黙る?トトロです
I was hoping that the day will come when my
boys could sit and stay still
And the day came!!
The trick is..
A Japanese famous movie
called "Our Neighbor Totoro"
I don't want to show TV to them too much
but when I need to restore my sanity,
then this is it!


3 comments:

Melissa said...

I just need to teach my boys Japanese and then borrow this movie :) Miss you guys! Hope things are going well!!

Tae said...

うちのボーイズも宮崎駿シリーズ好きだよ~。
見せられないのもあるけどね。

Tae said...

そうそう、テレビを見せるのって躊躇しちゃうけど、日本語のやつだったら日本語の勉強にもなるよ。
うちのボーイズは最近はサザエさんとちびまる子ちゃんで単語をピックアップしてるよ。笑